Aartje Twinkel is jarig op 3 augustus en viert zijn verjaardag deze hele vakantieweek op alle KinderKampeerWererld-campings in Nederland en België! Aartje en zijn vriendinnetje Suus willen dat niet alleen Aartje een leuke dag heeft maar alle kinderen in deze wereld, speciaal de kinderen die ziek zijn en geen vakantie kunnen vieren met hen op de camping. Om geld op te halen organiseren Aartje en Suus met de kids op de campings allerlei leuke acties, zoals auto's en caravans wassen, sponsorlopen, de afwas doen voor de papa's en mama's en klusjes doen voor de campingbaas. Leuk he!